[팁] Linux/Ubuntu VLC 한글 자막 ...

Linux / Ubuntu 용 VLC media player 의 한글 자막 설정 방법입니다.

1. 도구  → 환경 설정 → 자막/OSD → 기본 인코딩 → 한국어 (EUC-KR/CP949)

로 설정합니다.


2. 도구  → 환경 설정 → 자막/OSD → 글꼴  → 한글 표현이 가능한 글꼴

로 설정합니다.   

반드시 유니코드를 지원하는 한글 표현이 가능한 글꼴로 지정을 해야 합니다.

본인은 나눔고딕 으로 설정했습니다.





3.

원문 :  http://www.ubuntu-kr.org/viewtopic.php?p=41891


sudo gedit /usr/share/applications/vlc.desktop


내용 중,


Exec=/usr/bin/vlc --started-from-file %U

항목을



Exec=/usr/bin/vlc --started-from-file %u

또는

Exec=/usr/bin/vlc --started-from-file %m

으로 변경하면 됩니다.


즉,   %U 를 %u 또는 %m  으로 바꿉니다.